-
1 ground reconnaissance
Military: gnd reconУниверсальный русско-английский словарь > ground reconnaissance
-
2 reconnaissance
reconnaissance [ʀ(ə)kɔnεsɑ̃s]1. feminine nouna. gratitudeb. [d'État, indépendance, droit, diplôme] recognitionc. ( = identification) recognitiond. ( = exploration) reconnaissance2. compounds* * *ʀ(ə)kɔnɛsɑ̃s1) ( gratitude) gratitudeen reconnaissance de — in appreciation of [aide, services]
avoir or éprouver de la reconnaissance pour quelqu'un — to be ou feel grateful to somebody
2) ( action d'identifier) recognition3) ( fait d'admettre) (de torts, d'erreurs) admission, admitting; (de qualités, mérite) recognition, recognizing4) (de droit, d'indépendance, d'un État) recognition5) ( fait d'explorer) Armée reconnaissance, recon USaller or partir en reconnaissance — Armée to go on reconnaissance; fig to go and have a look around, to go and have a recce (colloq)
* * *ʀ(ə)kɔnɛsɑ̃s nf1) [mérite] recognition2) [faute, culpabilité] acknowledgement3) (= gratitude) gratitude4) MILITAIRE reconnaissance, recce* * *1 ( gratitude) gratitude; être plein de reconnaissance to be full of gratitude, to be very grateful; exprimer/témoigner sa reconnaissance à qn to express/to show one's gratitude to sb; ma reconnaissance envers lui n'a pas de bornes I'm infinitely grateful to him; geste de reconnaissance mark of gratitude; en reconnaissance de in appreciation of [aide, services]; avoir or éprouver de la reconnaissance pour qn to be ou feel grateful to sb;2 ( action d'identifier) recognition; reconnaissance des formes/de la parole Ordinat pattern/speech recognition; faire un signe de reconnaissance to give a sign of recognition;3 ( fait d'admettre) (de torts, d'erreurs) admission, admitting; (de qualités, mérite) recognition, recognizing; la reconnaissance de sa propre faiblesse admitting one's own weakness;4 (de droit, d'indépendance, d'un État) recognition; reconnaissance de l'autorité de qn acknowledgement of sb's authority; reconnaissance d'un enfant legal recognition of a child;5 ( fait d'explorer) Mil reconnaissance; mission/patrouille/avion de reconnaissance reconnaissance mission/patrol/plane; après une reconnaissance des lieux Mil after reconnoitring the area; fig after having a look around; aller or partir en reconnaissance Mil to go on reconnaissance; fig to go and have a look around, to go and have a recce○; envoyer qn en reconnaissance Mil to send sb on reconnaissance; fig to send sb to have a look around; faire la reconnaissance du parcours Équit to walk the course.reconnaissance de dette acknowledgement of debt, IOU○; reconnaissance optique de caractères, ROC optical character recognition, OCR; reconnaissance vocale speech recognition.avoir la reconnaissance du ventre hum to love the person who feeds one.[rəkɔnɛsɑ̃s] nom féminin1. [gratitude] gratitudeavoir/éprouver de la reconnaissance envers quelqu'un to be/to feel grateful to ou towards somebodyavec reconnaissance gratefully, with gratitudeen reconnaissance de votre dévouement as a token of my/our etc. gratitude for ou in recognition of your devotion2. [exploration] reconnaissanceelle est partie en reconnaissance ou est allée faire une reconnaissance des lieux (figuré) she went to check the place out3. [identification] recognition4. [aveu] admissionla reconnaissance de ses torts lui a valu l'indulgence du jury his admission of his wrongs won him the leniency of the jury5. POLITIQUE [d'un gouvernement] recognition7. [reçu]reconnaissance de la parole/de formes speech/pattern recognition -
3 Ground attack Reconnaissance
Abbreviation: GRУниверсальный русско-английский словарь > Ground attack Reconnaissance
-
4 Ground-Level Attack, Reconnaissance & Electronic countermeasures
Abbreviation: GLAREУниверсальный русско-английский словарь > Ground-Level Attack, Reconnaissance & Electronic countermeasures
-
5 ground passive electronic reconnaissance facility
Military: GPERFУниверсальный русско-английский словарь > ground passive electronic reconnaissance facility
-
6 Hazard Avoidance Reconnaissance Extender
Abbreviation: HARE (unmanned ground vehicle)Универсальный русско-английский словарь > Hazard Avoidance Reconnaissance Extender
-
7 Airborne Reconnaissance SIGINT Ground Systems
Military: ARSGSУниверсальный русско-английский словарь > Airborne Reconnaissance SIGINT Ground Systems
-
8 Fighter, Ground Attack Reconnaissance
Универсальный русско-английский словарь > Fighter, Ground Attack Reconnaissance
-
9 Multi-Intelligence Reconnaissance Ground Station
Military: MIRGSУниверсальный русско-английский словарь > Multi-Intelligence Reconnaissance Ground Station
-
10 Surveillance & Reconnaissance Ground Equipment
Abbreviation: SARGEУниверсальный русско-английский словарь > Surveillance & Reconnaissance Ground Equipment
-
11 fighter ground attack, reconnaissance
Military: FGARУниверсальный русско-английский словарь > fighter ground attack, reconnaissance
-
12 наземная разведка
-
13 наземная рекогносцировочная съемка
Русско-английский политехнический словарь > наземная рекогносцировочная съемка
-
14 наземная разведка
Русско-английский большой базовый словарь > наземная разведка
-
15 наземная разведка
2) Engineering: ground prospecting3) Geophysics: land exploration, surface survey4) Gold mining: ground survey -
16 разведка местности
Military: on-the-ground reconnaissance (непосредственным осмотром), reconnaissance of the terrain, terrain intelligence, terrain reconnaissanceУниверсальный русско-английский словарь > разведка местности
-
17 Podvizhnaya, Stantsiya Nazemnoy Razvedki
Abbreviation: PSNR (Mobile ground reconnaissance (battlefield surveillance) radar (Russia))Универсальный русско-английский словарь > Podvizhnaya, Stantsiya Nazemnoy Razvedki
-
18 дистанционная наземная разведка
Military: remote ground reconnaissanceУниверсальный русско-английский словарь > дистанционная наземная разведка
-
19 наземная рекогносцировочная съёмка
Engineering: ground reconnaissanceУниверсальный русско-английский словарь > наземная рекогносцировочная съёмка
-
20 наземный разведывательный дозор
Military: ground reconnaissance patrolУниверсальный русско-английский словарь > наземный разведывательный дозор
См. также в других словарях:
Ground-attack aircraft — An A 10 Thunderbolt II firing an AGM 65 Ground attack aircraft are military aircraft with primary role of attacking targets on the ground with greater precision than bombers and prepared to face stronger low level air defense … Wikipedia
Reconnaissance — This article is about military reconnaissance. For other uses of reconnaissance, see Reconnaissance (disambiguation). For monitoring activity over a period, see surveillance. For civilian usages, such as civil and geodetic engineering, see land… … Wikipedia
Ground combat element — In the United States Marine Corps, the Ground combat element is the land force of a Marine Air Ground Task Force (MAGTF). It provides power projection and force for the MAGTF. TOC Role within the MAGTFThe GCE has the mission of locating, closing… … Wikipedia
Ground Penetrating Radar — Ein Bodenradar, auch Georadar, engl. Ground Penetrating Radar (GPR) oder Radio Echo Sounding (RES), misst Störungen in den oberen Schichten des Erdbodens durch Reflexion elektromagnetischer Strahlung. In der Geophysik dient es zur Untersuchung… … Deutsch Wikipedia
Reconnaissance and Surveillance Vehicle — Konzept des RSV Das XM1201 Reconnaissance and Surveillance Vehicle (RSV) (dt. Aufklärungs und Überwachungsfahrzeug) ist ein Projekt der United States Army. Es ist Teil des Programms Future Combat Systems. Bei einer Realisierung wäre es Teil des… … Deutsch Wikipedia
reconnaissance — /ri kon euh seuhns, zeuhns/, n. 1. the act of reconnoitering. 2. Mil. a search made for useful military information in the field, esp. by examining the ground. 3. Survey., Civ. Engin. a general examination or survey of a region, usually followed… … Universalium
reconnaissance — /rəˈkɒnəsəns / (say ruh konuhsuhns) noun 1. the act of reconnoitring. 2. Military a search made for useful military information in the field, especially by examining the ground. 3. Civil Engineering a preliminary examination of a region as to its …
United States Marine Air-Ground Task Force Reconnaissance — See also: United States Marine Corps Special Operations Capable Forces The United States Marine Corps have many reconnaissance elements that are valuable to a Marine Air Ground Task Force (MAGTF) by providing the force and component commanders [i … Wikipedia
United States Marine Corps Force Reconnaissance — Not to be confused with Marine Division Reconnaissance. Main article: United States Marine Air Ground Task Force Reconnaissance Marine Force Reconnaissance The insignia of Force Recon … Wikipedia
United States Marine Corps Reconnaissance Battalions — Not to be confused with Force Reconnaissance. Main article: United States Marine Air Ground Task Force Reconnaissance Marine Division Reconnaissance Acti … Wikipedia
Radio Reconnaissance Platoon — The Radio Reconnaissance Platoon is a specially trained element of a United States Marine Corps Radio Battalion. A Radio Reconnaissance Team (RRT) was assigned as the tactical signals intelligence collection element for the Marine Corps Special… … Wikipedia